Au Chili, la coordination des assemblées territoriales propose une assemblée constituante à partir des bases

Déclaration de la Coordination des Assemblées Territoriales (CAT)

I

Le CAT s’est formé par le biais d’assemblées autogérées, compte tenu de la nécessité de s’organiser et de résister territorialement après la rébellion du 18 octobre et au vu de l’urgence de lutter pour une vie communautaire digne, en réponse à la crise sociale, politique, économique et environnementale du capitalisme mondial qui s’est aggravée dans le pays, et qui s’est révélée au sein d’une crise profonde de la représentation et de la légitimité politiques.

Le réveil se fait entendre haut et fort, nous nous levons et nous nous articulons pour construire un nouveau paradigme de la vie et de l’organisation populaires qui cherche à reformuler l’idée de la vie en communauté.

Nous sommes le peuple qui s’organise pour conquérir nos revendications sociales, pour défendre les droits de l’homme et pour construire une Assemblée constituante, en tissant des liens de confiance dans les territoires, en supprimant la classe politique, ou le pouvoir constituant et sa militance traditionnelle qui se sont éloignées des idéaux les plus profonds de la démocratie, c’est-à-dire soulager la volonté du peuple souverain et travailler pour le bien-être du peuple.

Les assemblées autoproclamées sont une conséquence logique en réponse à la violence systématique de l’État chilien qui a soumis des millions d’enfants, de jeunes, d’étudiants, de femmes, de retraités, de malades et de travailleurs, ainsi que des migrants à la diversité et à la dissidence sexuelle aux côtés des peuples indigènes, à la précarité et au poids de la vie.

Les abus et l’impunité de la classe des affaires et la corruption politique ont été la consécration de la crise sociale, de sorte que face à l’impossibilité du capitalisme de garantir la satisfaction des besoins populaires par ses politiques économiques extractives, la rupture de la promesse néolibérale en vigueur depuis plus de trente ans dans le pays s’est accentuée, révélant l’incapacité de cet ordre social à produire des vies dans des conditions dignes d’une plus grande égalité et justice sociale.

II

L’injustice sociale, le mépris et l’ignorance des revendications des différents mouvements sociaux, la déception face à l’inaptitude des partis néolibéraux et le mécontentement du peuple face à la corruption et à l’impunité des élites, s’installent dans les troubles généralisés qui éclatent le 18 octobre.

Nous rejetons catégoriquement les décisions politiques prises à partir de ce moment. La déclaration de l’état d’urgence et du couvre-feu, ainsi que la violation des droits de l’homme par l’application du terrorisme d’État, ont permis au peuple d’avoir le droit de se rebeller, de se défendre et de se mobiliser.

Par conséquent, nous déclarons que les assemblées autoproclamées qui adhèrent au CAT sont les filles de la rébellion populaire et nous luttons contre toutes les formes d’oppression de l’État capitaliste néolibéral.

La protestation a été et sera notre meilleur outil dans la conquête de nos droits. Nous ne permettrons pas que notre droit légitime de protester soit utilisé pour justifier les assassinats, les disparitions, les enlèvements, les persécutions, les mutilations, les viols, les tortures, les emprisonnements et tout le terrorisme d’État que nous avons connu.

Nous, les assemblées territoriales autoproclamées, rejetons et condamnons toutes et chacune des violations des droits de l’homme qui se sont produites au cours de ces mois de mobilisation sociale. En aucun cas, nous ne permettrons que l’impunité fasse à nouveau partie de notre histoire.

Aujourd’hui, c’est à nous qu’incombe la responsabilité de lutter contre une nouvelle impunité, qui s’appuie sur l’impunité de la dictature et de la transition.

Par conséquent, nous demandons que les responsables et les exécutants des violations graves et systématiques des droits de l’homme et des violences sexuelles politiques commises par les carabiniers et les forces armées soient jugés et punis, sur le plan pénal et politique. Nous demandons justice et réparation pour les vies perdues et les vies endommagées, et nous ordonnons la cessation immédiate de la répression dans les rues et dans nos quartiers.

Nous demandons également la libération de toutes les personnes arrêtées et emprisonnées pour avoir manifesté et protesté. Nous les considérons comme des prisonniers politiques car leur emprisonnement est une punition pour avoir lutté pour notre dignité.

Nous pensons que la principale responsabilité politique des violations des droits humains incombe à Sebastián Piñera. Nous ne pouvons pas légitimer le leadership de ceux qui brisent le cadre démocratique par la mort et la répression, c’est pourquoi nous exigeons leur départ comme un plancher minimum pour la fin de l’impunité et la construction d’une société plus digne.

Nous blâmons tous les dirigeants politiques du pouvoir constitué (Blumel, Guevara, Rubilar, Chadwick, Plá et autres) et nous répudions le déni qui est destiné à être installé à nouveau dans le pays avec les complices qui manipulent l’information, parmi eux, les médias hégémoniques (chaînes de télévision, radios et journaux). Nous leur reprochons de criminaliser, une fois de plus, la lutte sociale et de minimiser la souffrance des gens.

Nous tenons également pour responsable le pouvoir législatif qui a adopté des lois répressives contre les personnes qui manifestent, résistent et défendent. Nous leur reprochons de ne pas être à la hauteur du moment historique et politique.

Nous dénonçons le fait que le retour tant attendu à la « Paix » dans des conditions d’impunité et de continuité de la répression est la prétention d’un retour à une « normalité » antérieure à la rébellion, typique d’un néolibéralisme qui a échoué, de sorte que nous avons décidé qu’il n’est plus possible de revenir en arrière.

III

Par conséquent, nous pensons que le processus constitutif a commencé à partir des territoires, c’est pourquoi nous rejetons l' »Accord pour la paix et une nouvelle constitution », car il s’agit d’un pacte de l’élite politique qui perpétue la marginalisation du peuple, lui enlevant son protagonisme et son pouvoir d’écrire sa propre histoire, constituant une nouvelle violation du droit humain à l’autodétermination des peuples.

Les partis politiques et les différents législateurs qui faisaient partie de l’accord ont une fois de plus détourné la demande sociale et ont exclu le travail territorial que les personnes organisées ont effectué avant et pendant la révolte, ainsi que toutes les organisations auto-organisées et les peuples indigènes.

Nous refusons un pacte sans le peuple, car c’est un exemple de plus de l’empressement de ces partis néolibéraux et cupulaires à se perpétuer au pouvoir et à reproduire un modèle qui administre le territoire selon les intérêts du capital, en écrasant les revendications sociales. Nous la rejetons également parce qu’elle perpétue les leaderships patriarcaux, s’arrogeant la « vertu » d’être le protagoniste d’un processus et non un serviteur mandaté par le peuple.

Nous exigeons une Assemblée constituante, représentée par les assemblées et conseils territoriaux populaires eux-mêmes et par les mouvements sociaux qui l’ont défendue depuis avant la rébellion, comme l’expression maximale de la souveraineté populaire. Parce que l’Assemblée constituante n’est pas initiée de manière déléguée par le pouvoir délégitimé que l’on veut destituer, mais qu’elle est plutôt construite à partir du pouvoir constituant ancré dans le peuple.

Cependant, toutes les assemblées qui ont participé au processus de discussion et d’articulation pour donner naissance à la CAT, même si elles ont unanimement accepté de rejeter l' »Accord pour la paix et une nouvelle constitution », ont décidé que les territoires devraient avoir leur propre espace de réflexion et de vote pour décider de la prochaine étape du processus proposé par le gouvernement et le parlement, c’est-à-dire le plébiscite d’avril pour la consultation par les mécanismes à travers la « Convention constituante » ou la « Convention conjointe ».

Ce n’est que lorsque les assemblées auront discuté de leur position sur ce processus qu’elles décideront et dirigeront, par l’intermédiaire du CAT, les stratégies à suivre telles qu’elles ont été convenues dans les territoires.

Car si nous reconnaissons que le processus constituant est du ressort du peuple, et que c’est lui qui doit établir ses propres règles de fonctionnement, la souveraineté de chaque territoire et de ses assemblées est également reconnue. Et lorsque nous disons que nous nous sommes réveillés pour construire un nouveau paradigme de démocratie et d’organisation populaire, cela fait précisément référence au fait que nous nous sommes unis pour faire face à cela et à toutes les batailles nécessaires pour changer ce système qui a rendu notre existence précaire. Nous nous élevons dans l’union et la solidarité pour construire un nouveau pays pour tous, basé sur les accords et les différences.

IV

En conséquence, les assemblées autoproclamées qui adhèrent à la CAT assument la souveraineté dans leur espace d’organisation territoriale et sont prêtes à reconstruire le tissu social, qui a été restreint et limité par la dictature civile-militaire et plus tard par un modèle d’individualisme néolibéral établi par les gouvernements centristes et de droite.

Les assemblées se mobilisent pour la solidarité et le travail communautaire dans les quartiers. Ils reconstruisent des liens de confiance, car on suppose que la construction d’un nouveau Chili signifie également le rejet des valeurs d’un système basé sur les relations de pouvoir, par la compétition, l’obéissance, l’individualisme et la passivité face à l’injustice et à la situation politique du pays.

Elles supposent l’importance de la pensée critique et collective, de l’auto-éducation et de l’autoformation populaire. La démocratie directe est promue sans hiérarchies, par le biais de relations horizontales durables dans le temps, afin de créer un mode de vie différent de celui qui a été établi.

Pour cela, les Assemblées Territoriales Autonomes sont proposées comme un espace permanent d’organisation et de mobilisation, en fonction des besoins et des revendications populaires et historiques au niveau national et local, tels que : le droit à la santé et à une éducation gratuite et de qualité ; la récupération des ressources naturelles ; l’augmentation du salaire minimum ; la fin de l’AFP (système de pensions à points), l’avortement légal et gratuit, entre autres, qui visent à rendre la vie digne, de la vie quotidienne dans les quartiers, à la politique au niveau national.

La Coordination des Assemblées Territoriales (CAT) est construite, par ses assemblées participantes, comme un espace de coordination politique territoriale et plurinationale, indépendant des partis politiques. Seules les assemblées convoquées par leurs soins auront un espace de vote au sein du comité de coordination.

Les porte-parole ou représentants du CAT auprès de l’opinion publique ne peuvent avoir de conflits d’intérêts avec des militants politiques qui violent les principes du Comité de coordination ou qui entrent en conflit avec les assemblées territoriales. Et les représentations internes n’exprimeront que la voix et les positions des assemblées coordonnées, et non celles de toute autre organisation ou mouvement auquel elles pourraient appartenir.

En ce qui concerne les relations extérieures du CAT, la possibilité d’articulation avec d’autres organisations est convenue, uniquement face à des objectifs communs, à condition que les mêmes valeurs et principes du coordinateur soient partagés et/ou que les luttes et les causes qui nous unissent soient identifiées.

Parce qu’il s’agit de lutter pour une vie digne, pour toutes les luttes qui traversent nos vies, pour tous les droits fondamentaux que le système néolibéral a insisté à nous enlever, et nous nous organisons contre toutes les injustices sociales.

Les assemblées territoriales autoproclamées continueront à soulever la lutte organisée à partir des territoires, jusqu’à ce que la dignité devienne une habitude, et jusqu’à la chute du néolibéralisme !

Déclaration lue lors de la cérémonie d’ouverture de la Rencontre métropolitaine des assemblées territoriales.
18 janvier 2020

El Porteño / traduction : Venesol